flashfondationeditorsbulletinspublications

INFO-TURK

A non-government information center on Turkey

Un centre d'information non-gouvernemental sur la Turquie

40th Year / 40e Année
Juin
 
2014 June
N° 430
53 rue de Pavie - 1000 Bruxelles
Tél: (32-2) 215 35 76 - Fax: (32-2) 215 58 60
Chief Editor /Rédacteur en chef: 
Dogan Ozgüden

Responsible editor/Editrice responsable:

Inci Tugsavul
Human Rights
Pressures on  media
Kurdish Question
Minorities
Interior politics
Armed Forces
Religious affairs
Socio-economics
Turkey-Europe
Turkey-USA
Regional Relations
Cyprus and Greece
Migration

Site searchWeb search

powered by FreeFind



Titres des évènements du mois
Titles of this month's events



Droits de l'Homme / Human Rights

La police disperse violemment les manifestants de Gezi


Pression sur les médias / Pressure on the Media

CNN International reporter ‘detained, kicked’ in Istanbul when on air

Kurdish Question / Question kurde


Minorités / Minorities


Politique intérieure/Interior Politics


Forces armées/Armed Forces



Affaires religieuses / Religious Affairs
 


Socio-économique / Socio-economic



Relations turco-européennes / Turkey-Europe Relations



Turquie-USA-OTAN / Turkey-USA-NATO



Relations régionales / Regional Relations



Chypre et la Grèce / Cyprus and Greece


Immigration / Migration



Droits de l'Homme / Human Rights

gezi3

La police disperse violemment les manifestants de Gezi

La police turque a violemment dispersé samedi, à Istanbul et Ankara notamment, des milliers de manifestants descendus dans les rues pour célébrer le premier anniversaire de la fronde contre le gouvernement islamo-conservateur qui avait embrasé la Turquie en juin 2013.

Comme l'avait lui-même annoncé le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, les forces de l'ordre sont intervenues dans la soirée dans les deux plus grandes villes du pays avec force gaz lacrymogène et canons à eau contre les contestataires qui ont bravé l'interdiction de manifester aux cris de "Taksim partout, résistance partout" ou "Tous ensemble contre le fascisme".

A Istanbul, des cohortes impressionnantes de policiers en civil armés de matraques ont chargé dans les rues qui mènent à la fameuse place Taksim, le coeur de la révolte du printemps dernier, effectuant de nombreuses arrestations et faisant quelques blessés, ont constaté des journalistes de l'AFP.

Selon l'association des avocats d'Istanbul, au moins 65 personnes avaient été arrêtées en début de soirée.

Des incidents se poursuivaient dans la soirée dans le quartier de Taksim, toujours quadrillé par de nombreux policiers, alors que des concerts de casseroles ont éclaté pour dénoncer la politique du régime conduit par M. Erdogan.

Quelques heures à peine avant la manifestation à Istanbul à l'appel d'un collectif d'ONG, de syndicats et de membres de la société civile, le Premier ministre avait averti que les forces de l'ordre feraient "tout ce qui est nécessaire" pour l'empêcher.

"Vous ne pourrez pas occuper Taksim comme vous l'avez fait l'an dernier parce que vous devez respecter la loi", avait-il fermement proclamé devant des milliers de partisans.

Rien qu'à Istanbul, les autorités ont mobilisé 25.000 hommes et 50 canons à eau qui, dès les premières heures de la matinée, avaient investi le quartier de l'emblématique place stambouliote. A la mi-journée, elles ont également bouclé le parc Gezi.

C'est dans ce petit jardin public qui borde Taksim qu'est née la vague de contestation ayant pour la première fois fait trembler sur ses bases le régime de M. Erdogan, qui règne sans partage sur son pays depuis 2003.

Au petit matin du 31 mai 2013, la police avait violemment délogé du parc quelques centaines de militants écologistes qui s'opposaient à sa destruction. Nourri par la répression, le mouvement avait fait boule de neige pour se transformer en une révolte politique sans précédent contre le pouvoir islamo-conservateur.

Quelque 3,5 millions de Turcs -chiffre officiel de la police- avaient défilé contre M. Erdogan dans toute la Turquie pendant les trois premières semaines de juin. Ces manifestations, sévèrement réprimées, avaient fait au moins huit morts et plus de 8.000 blessés.

Dans son discours samedi, outre ses menaces, le Premier ministre a fustigé ses adversaires. "J'en appelle à mon peuple. Ne vous laissez pas tromper. Ceci n'est pas une campagne écologiste, il n'y a aucune sincérité là-dedans", a-t-il dit.

"La violence naît là où il n'y a ni pensée, ni idée. Les gens de Gezi sont ceux qui n'ont pas d'idées", s'était déjà exclamé la veille M. Erdogan, accusant des "organisations terroristes" de "manipuler la jeunesse (...) pour s'attaquer à notre unité et à notre économie".

Depuis la révolte de l'an dernier, le chef du gouvernement s'est appliqué à étouffer dans l'oeuf toute velléité de contestation.

Au fil des mois, des centaines de manifestants ont été inculpés. Il a aussi adopté une série de lois pour renforcer son emprise sur la justice et les réseaux sociaux et accroître les pouvoirs de ses fidèles services de renseignement.

Malgré un scandale de corruption qui a éclaboussé tout son régime, M. Erdogan a remporté haut la main les élections municipales du 30 mars et s'apprête désormais à annoncer sa candidature à la présidentielle des 10 et 24 août prochains.

C'est pour dénoncer cette dérive vers l'autoritarisme que le collectif Taksim Solidarité avait appelé la population à descendre dans la rue samedi, comme il y a un an.

"La façon dont le gouvernement s'adresse à nous est de plus en plus violente (...) nous pensons que nous ne pouvons plus nous faire entendre que dans la rue", avait déclaré à l'AFP un membre du collectif, Tayfun Karaman, "ce n'est que le début, la résistance continue".

Bien avant les violences de la soirée, de nombreux Turcs sont venus à Taksim pour célébrer la révolte de 2013.

"On se souviendra longtemps des gens qui ont perdu la vie ici et de la façon dont l'Etat s'est comporté contre ses citoyens", a déclaré à l'AFP Ugur, un enseignant de 31 ans.
(AFP, 1er juin 2014)

Pression sur les médias / Pressure on the Media

CNN International reporter ‘detained, kicked’ in Istanbul when on air

As tensions rise hours before the planned protests at Istanbul’s Taksim Square, police intervened in the live shooting by CNN International, questioning the broadcaster’s correspondent.

“Turkish police detained me and my crew in the middle of a live report in Taksim Square," reporter Ivan Watson on his Twitter account, also sharing photos of the moment.

“One officer kneed me in the butt,” he wrote.

Watson was released soon.

"Turkish police released CNN team after half an hour. Officer apologized for another officer who kneed me while I was being detained," he said in a tweet later.

"Turkish police officer wasn't satisfied with my press card from prime ministry. 'Many are counterfeited,' he said, demanding passport, too," he said.

Daily Cumhuriyet reported that a police officer ordered his inferiors to detain the crew if they fail to show their passports.

Taksim Solidarity, one of the initiators of last year’s Gezi protests, had called on people to gather in Taksim at 7 p.m. to remember the victims of police violence last year.

Prime Minister Erdoğan said earlier today that the police would not let any protests in Taksim today.
(hurriyetdailynews.com, May 31, 2014)

Kurdish Question / Question kurde


Minorités / Minorities


Politique intérieure/Interior Politics


Forces armées/Armed Forces


Affaires religieuses / Religious Affairs


Socio-économique / Socio-economic


Relations turco-européennes / Turkey-Europe Relations


Turquie-USA-OTAN / Turkey-USA-NATO


Relations régionales / Regional Relations


Chypre et la Grèce / Cyprus and Greece


Immigration / Migration





 informations du mois passé click Informations of the past month
Toutes les informations depuis 1976 click All informations since 1976

flashfondationeditorsbulletinspublications