TV Brussel'de Dogan Özgüden ve Inci Tugsavul ile röportaj - 1994

Doğan Özgüden'in Anıları
Kitapların tanıtımı
Kitapların yankıları


Doğan Özgüden'in anıları ve sürgün yazıları


İnci Tuğsavul üzerine ve onun katkısıyla

Aykırı Kadınlar (Osmanlı'dan Günümüze Devrimci Kadın Portreleri) Hüseyin Aykol

AFİŞE ÇIKMAK Yılmaz Aysan Iletisim Yayinlari, 494 pages, February 2013, Istanbul)

Yakın Doğu'da Kadın (Dışlanmışlık - Eşitsizlik) Tuğsavul'un önsözüyle Ergün Sönmez

*
Gazeteciliğinin
60. yıldönümünde
Özgüden'in Açıklaması
*



Murat BELGE:
Bir mücadele insanının anıları

*


IMC TV'de Doğan Özgüden'le Röportaj

*

(Kapağı tıklayınız)

ANT'IN ÖYKÜSÜ
Doğan Özgüden'le Söyleşi
Deniz DERİN ÖNEN
*

ANT DERGİSİ ÜZERİNE  Yüksek Lisans Tezi Songül Aydın PDF'i tıklayınız

*
"VATANSIZ" GAZETECİ
ÜZERİNE
TÜM YAZILANLAR
*

(cliquer sur l'image)
  Extraits du premier volume des mémoires d'Özgüden,
"Vatansiz" Gazeteci (Journaliste apatride),
traduits et présentés par Mehmet Köksal
POLITIQUE
Septembre-Octobre 2011, N°71
http://politique.eu.org/
*

Doğan Özgüden ve Inci Tugsavul  ile Söyleşi Reportage/Röportaj: Eylem Aydemir

*

Info-Türk editörlerine
Ayşe Zarakolu Düşünce Özgürlügü Ödülü

Info-Türk editörleri Doğan Özgüden ve İnci Tuğsavul, İnsan Hakları Derneği (İHD) İstanbul Şubesi tarafından,  Zülküf Kısanak, Seferi Yılmaz ve Emin Karaca ile birlikte 2006 Ayşe Zarakolu Düşünce Özgürlüğü Ödülü'ne layık görüldü. Ödül töreni 8 Mart'ta, Uluslararası Kadınlar Günü'nde, İstanbul'da yapılacak.

Özgüden ve Tuğsavul, hukuki engeller nedeniyle Türkiye'ye gidemediklerinden, yayıncı ve insan hakları savunucusu Ragıp Zarakolu 24 Şubat 2006'da özel olarak Brüksel'e gelerek İHD'nin kararını Brüksel'de Uluslararası Basın Merkezi'nde toplanan Uluslararası Düşünce Özgürlüğü İletişim Örgütü (İFEX)'in konferansı sırasında açıkladı. Zarakolu, daha sonra özel bir törenle ödüllerini Özgüden ve Tuğsavul'a verdi.

*

Info-Türk Yönetmeni Doğan Özgüden'e
Türkiye Gazeteciler Cemiyeti'nden Teşekkür Belgesi

Türkiye Gazeteciler Cemiyeti (TGC) Yönetim Kurulu, 4 Kasım 2007 tarihindeki toplantısında, "Türk Basını'na 50 yılı aşkın süreyle vermiş olduğu seçkin hizmetler" nedeniyle Doğan Özgüden'e, Burhan  Felek Basın Hizmet Ödülleri kapsamında bir teşekkür belgesi sunulmasına oybirliğiyle karar verdi. Karar, hakkındaki davalardan dolayı Türkiye'ye dönemeyen Doğan Özgüden'e, TGC Genel Başkanı Orhan  Erinç ve Genel Sekreteri Celal Toprak'ın imzalarını taşıyan bir mektupla iletildi. 1971 darbesi'nden otuz yıl sonra, 2002'de, cuntacı generalleri eleştiren bir yazısından dolayı Doğan Özgüden hakkında yeni bir dava açılmış ve mahkeme kendisinin Türkiye'ye girer girmez tutuklanması için sınır kapılarına bildirimde bulunmuştu. Daha sonra TCY'nin 301. Maddesine göre sürdürülen dâva, Özgüden'in Türkiye'ye girişinde tutuklanarak mahkemeye sevkedilmesine kadar askıya alınmış bulunuyor.

*

Türkiye Gazeteciler Cemiyeti (TGC) kuruluşunun 72. yıldönümünü 27 Haziran 2018'de İstanbul'daki merkezinde bir töreenle kutladı. Tören sırasında 1936 ve 1937 doğumlu 47 gazeteciye "Usta gazetecilere saygı plaketi" verildi. Toplantıda hazır bulunamayan ve plaketi kendisine ulaştırılmak üzere dostlarına verilen Özgüden cemiyet yönetimine bir teşekkür mesajı gönderdi.

*

Le prix de la liberté de pensée et d’expression
décerné à Özgüden et Tugsavul


La remise des prix de la liberté de pensée et d’expression pour 2015 de l’Union des éditeurs de Turquie (TYB) a eu lieu le 10 juin à Pera Palace à Istanbul.  A la cérémonie, organisée avec la contribution de Friedrich-Ebert-Stiftung, ont assisté plusieurs personnalités de la vie culturelle et artistique du pays.

Parmi les éditeurs primés se trouvent Doğan Özgüden et İnci Tuğsavul, fondateurs de la revue et de la maison d’édition Ant. Ceux-ci sont toujours en exil et ce depuis 1971 en raison de leurs activités d’édition. En raison de cette absence, le prix d’Özgüden et Tugsavul a été remis à leurs camarades Fahri Aral et Faruk Pekin. Ensuite, un message commun d’Özgüden et Tuğsavul préenregistré a été projeté sur grand écran dans la salle.
*

La conférence-débat autour du livre Journaliste « apatride » de Dogan Özgüden a eu lieu le 27 février 2014
dans les locaux de l’Institut Assyrien de Belgique avec la participation de plus de trois cents invités.
Après les interventions, la soirée s’est déroulée dans une ambiance d’amitié et de solidarité
avec les chants et danses représentant la richesse culturelle d’Anatolie.
A cette occasion, les dirigeants des associations organisatrices, Nahro-Beth Kinne, Derwich Ferho, Bogos Ökmen,
Zeynep Görgü et Iuccia Saponara ont décerné à Dogan Özgüden et Inci Tugsavul le Prix "Citoyens de l'Humanité".

*

Info-Türk editor Doğan Özgüden was honored by EAFJD



On May 31, 2016, the European Armenian Federation for Justice & Democracy (EAFJD) honored Info-Türk chief editor Dogan Özgüden for "his lifelong fight for Human Rights, Democracy, Justice and Truth".

Same day EAFJD organized a panel at European Parliament in Brussels on "Armenian Genocide: Recognition&Restoration of Cultural Heritage",  with the participation of:

Geoffrey ROBERTSON, QC, Human Rights barrister,
Ove BRING, Professor in International Relations,
Cem SOFUOGLU, Turkish Human Rights lawyer,
Guillaume PERRIER, journalist,
Doğan ÖZGÜDEN, journalist, human rights activist

Hosted by MEP Charles TANNOCK, the meeting was moderated by Hagop DER KHATCHADOURIAN, International coordinator of Armenian National Committees.

During the panel, EAFJD Chairman Kaspar Karampetian presented to Özgüden the certificate honoring him.

*
Özgüden and Tugsavul welcomed
to the Museum of Crimes of Thought



The online Museum of Crimes of Thought in Istanbul has announced that two editors of Info-Turk in exile for 45 years, Dogan Özgüden and Inci Tugsavul, were already welcomed in its section "Exile":

http://www.dusuncesuclarimuzesi.net/?s=giris&aid=5&oda=100
*

                                                                                                          
1971: Siyasal göçün ilk yilinda Özgüden Isveç'te dostlari Karabuda'larin evinde...
(Foto: Günes Karabuda)

1973: Özgüden Paris'te, en eski Türk siyasal sürgünlerinden ve
"Ilerici Jön Türkler"  hareketi kurucularindan Profesör Fahrettin Petek ile...



1974: Özgüden ve Tugsavul Info-Türk'ün Anderlecht'te,  Chaussée de Ninove'daki ilk lokalinde

1975: Özgüden ve Tugsavul Brüksel'deki 1 Mayis yürüyüsünde Türkiyeli iscilerle

1976: Özgüden Brüksel'de düzenlenen Nazim Hikmet'e Saygi gecesinde konusuyor

1977: Tugsavul Info-Türk'ün grafik atölyesinde Ankara rejimine karsi afis ve traktlar hazirliyor

1977: Genel seçimler öncesi Brüksel'deki Gazeteciler Cemiyeti'nde
Türkiye'de yaklasan genel seçimler üzerine basin toplantisi

1980: Özgüden, Maden-Is Baskani Kemal Türkler'in katledilmesi üzerine
Türkiyeli iscilerle Brüksel'deki TC Büyükelciligi'ne siyah celenk koyarken

1981: Özgüden ve Tugsavul, 12 Eylül 1980 darbesinden sonra Belçika'ya siyasal mülteci olarak gelen
TIP Genel Baskani Behice Boran'i Brüksel'deki evlerinde agirliyorlar

1981: Demokrasi Için Birlik Örgütü (DIB) Genel Baskani Özgüden, Brüksel'in
Ancienne Belgique salonunda askeri cuntaya karsi organize edilen protesto gecesine hitap ediyor

1981: Özgüden Tekoser'in düzenledigi Kürd gecesinde konusuyor

1982: Özgüden ve Tugsavul, Brüksel'deki Kizil Bayrak (Drapeau Rouge) Senligi'nde,
 12 Eylül Cuntasi'ni protesto icin Demokrasi Icin Birlik Komitesi'nin hazirladigi standda

1982: Tugsavul yabanci kökenli ögrencileriyle birlikte Brüksel'de
irkciliga ve yabanci düsmanligina karsi büyük yürüyüste...

 1983: Özgüden, Brüksel'deki Uluslararasi Basin Merkezi'nde Info-Türk'ün organize ettigi göçmenlikle
ilgili karikatür sergisinde  Avrupa Parlamentosu Baskani Piet Dankert'le birlikte...

1983: Özgüden, ayni sergide, Avrupa Parlamentosu üyesi Ernest Glinne
 ve Dünya Emek Konfederasyonu (CMT) Genel Sekreteri Jan Kulakowski ile.



1984: Inci Tugsavul ve Iuccia Saponara Günes Atölyeleri'nde kadinlarla



1984. Fahrettin Petek ve Gaye Petek birlikte yılbaşı kutlamak üzere geldikleri Özgüden'lerde



68 kuşağı liderlerinden ve ÖDP kurucularından Masis Kürkçügil
sürgünden dönüşünden önce geçtiği Brüksel'de Özgüden'le



1986: Güneş Atölyeleri Genel Sekreteri


6 Ekim 1986: RTBF'de Roger Hanin'in ünlü filmi Cehennem Treni
üzerine tartışma programına katılanlar

1987: Uluslararasi Sosyal Tarih Enstitüsü tarafindan Hollanda'da düzenlenen
Türkiye sosyal tarihiyle ilgili konferansa konusmaci olarak katilan
Dogan Özgüden, Murat Belge ve Oya Baydar ile.

1993: Özgüden ve Tugsavul Günes Atölyeleri'nin organize ettigi
bir sergide Belçika'nin ünlü sanatçisi Julos Beaucarne'la birlikte



1996: Özgüden Günes Atölyeleri ÿelerine bir kitabin nasil yayina hazirlandigini anlatiyor



1997: Özgüden, uluslararasi okuma-yazma gününde Brüksel Hükümet
Basbakani  Charles Picqué ve Okumu-Yazma örgütü baskani Alain Leduc'le birlikte



1998: Özgüden, Günes Atölyeleri'nde organize edilen uluslararasi okuma-yazma gününde
Brüksel Hükümet Basbakani  Charles Picqué, bakan Tomas
ve Okuma-Yazma örgütü baskani Alain Leduc'le birlikte tribünde



1999: Tugsavul ve Özgüden, Günes Atölyeleri'nin 25. yildönümü dolayisiyla Schaerbeek Belediye Sarayi'nda
düzenlenen törende Belediye Baskani Francis Duriau ile birlikte acilisi yaparken



2000: Tugsavul ve Özgüden, Günes Atölyeleri'ni ziyareti sirasinda
Brüksel Parlamentosu Fransizca Kesimi Meclisi Baskani Martine Payfa'yi agirliyorlar



2001: Özgüden Brüksel Kürt Enstitüsü Baskani Derwich Ferho ile
Avrupa Parlamentosu'nda Kürt Sorunu üzerine bir konferans sirasinda

2003: Belçika insan haklari örgütleri  Mrax, LDDH,  CNAPD, CBAI, Okuma-Yazma Kollektifi ve Sans Esitligi Merkezi'nin  ortaklasa düzenledikleri "Baris, önce kendi aramizda..." kampanyasinin Günes Atölyeleri lokalindeki acilisinda Özgüden MRAX Baskani Thérèse Mangot'yla

2004:  Özgüden Brüksel'deki Okuma-Yazma Bahari Senligi'nde Brüksel Devlet Bakani Hutchinson
ve Okuma-Yazma Örgütü Baskani Alain Leduc'le birlikte Günes Atölyeleri standi önünde